Pojawienie się dziwnej nowej religii

adgolek

tekst pochodzi ze strony http://www.lasttrumpetministries.org/ z sierpniowego 2009' newslettera

tłumaczenie robocze: NieTylkoKontrowersje.com

Emergence of a Strange New Religion!

Pojawienie się dziwnej nowej religii!

Where is true Christianity today? Most people look in all the wrong places. Mainstream “Christianity” has been seized upon by demonic forces, and this fact is self-evident when we look at what they are saying and doing. During the Pope’s recent trip to the State of Israel, the Pontiff made a speech that was shocking in many ways. The photograph of the Pope making this speech revealed the clear image of a shadowy figure of a man behind a thin curtain. The man appeared to be about ten feet tall and stood directly behind the Pope. This was no ordinary man! Occultists who have actually seen Satan all report that he appears to be about ten feet tall and a dark shadowy figure. Obviously, strange and clandestine forces are at work in this ancient land. The Pope, who also prayed at the Wailing Wall, also made an amazing declaration. He clearly announced that the Vatican will immediately stop preaching to Jews and make no effort to convert them. (22, The Australian Jewish News, May 15, 2009, Sydney, Australia)

Gdzie jest dziś prawdziwe chrześcijaństwo? Większość ludzi wypatruje tego we wszystkich złych miejscach. Główne (mainstreamowe) “chrześcijaństwo” jest wykorzystywane przez siły demoniczne, i ten fakt jest oczywisty, kiedy patrzymy na to, co oni mówią i robią. Podczas ostatniej wizyty papieża do państwa Izrael, papież wygłosił przemowę, która była szokująca na wiele sposobów. Zdjęcie papieża wygłaszającego tą przemowę ukazało wyraźny obraz jakiejś tajemniczej postaci mężczyzny stojącego za cienką kurtyną. Ten człowiek wydawał się mieć jakieś 3 metry wysokości i stał bezpośrednio za papieżem. Nie był to zwykły człowiek! Okultyści, którzy faktycznie widzieli szatana, wszyscy mówią, że wygląda on tak, jak by mierzył 3 metry i miał ciemną tajemniczą postać. Naturalnie, obce i potajemne siły działają na tym starożytnym lądzie. Papież, który również modlił się przy ścianie płaczu, poczynił również niesamowitą deklarację. Wyraźnie oświadczył, że Watykan bezzwłocznie zakończy nawracanie Żydów (The Australian Jewish News, May 15, 2009, Sydney, Australia).

We have now learned that the largest “fundamentalist” denomination in America is about to honor and endorse Barack Obama. President Obama is pro gay, pro abortion, and antichrist in his policies in so many ways. With full knowledge of this, Southern Baptist President Johnny Hunt has proposed a resolution to honor and formally endorse Barack Obama! (23, Christian Citizens.org., Jun. 23, 2009)

Właśnie dowiedzieliśmy się, że największa „fundamentalistyczna” denominacja w Ameryce ma zamiar czcić i popierać Baracka Obamę. Prezydent Obama jest „pro-gejowski”, jest za aborcją, oraz jest antychrystem w swojej polityce na wiele sposobów. Mając to na uwadze, przewodniczący południowych baptystów (Southern Baptist) Johnny Hunt zaproponował uchwałę, by czcić i formalnie popierać Baracka Obamę! (Christian Citizens.org., Jun. 23, 2009)

The Billy Graham Evangelistic Association recently sent me a large poster and invitation that is apparently being sent to all churches. The event is a rock music concert to be held along the Mississippi River in various places in August 2009 called Rock the River Tour. This series of events include some of the vilest and most evil looking performers I have ever seen, such as Superchick, Red, Flyleaf, and others. The poster also features a Volkswagen van, such as symbolizes the Grateful Dead, with a red guitar dripping with blood on the front! (24, The Billy Graham Evangelistic Association, July, 2009, official poster)

Stowarzyszenie Ewangeliczne Billy’ego Grahama ostatnio przysłało mi duży plakat oraz zaproszenie, jakie najwyraźnie zostało wysłane do wszystkich kościołów. Tym wydarzeniem będzie koncert muzyki rockowej wzdłuż rzeki Mississippi w różnych miejscach w sierpniu 2009 roku o nazwie „Rock the River Tour” (Trasa z rockiem wzdłuż rzeki). Ta seria wydarzeń (tj. koncertów – przypisek mój) zawiera kilka najobrzydliwszych i najbardziej paskudnie wyglądających wykonawców, jakich kiedykolwiek widziałem, takich jak Superchick, Red, Flyleaf, czy innych. Plakat również ukazywał minibus Volkswagena, taki, jaki symbolizuje Grateful Dead, z czerwoną gitarą ociekającą krwią na samym przodzie! (The Billy Graham Evangelistic Association, July, 2009, official poster)

jeden z takich plakatów

The influence that witchcraft has had on churches in America and England can be clearly seen by any discerning Christian. But in these last days, the Wiccans, Druids, and other types of witches are flaunting their craft, and with great audacity, they are parading it everywhere. On June 21st, 2009, many thousands of Druid witches gathered at Stonehenge on the sabat of Midsummer. (25, The Houston Chronicle, Jun. 21, 2009, Houston, TX) It is all happening just as it did many centuries ago, and this revival of witchcraft indicates that the final Antichrist is about to rise up! This occult evil is so widespread that the Guardian Newspaper of London featured the following headline on June 22nd, 2009: “Everyone’s a Pagan Now.” The article went on to state that there are more than 250,000 initiated and practicing witches in Britain alone. (26, The Guardian, Jun 22, 2009, by Cole Moreton, London, England, U.K.) Here let it be noted that witchcraft is no joke, and neither is it a light matter, and this includes the Harry Potter materials. Almighty God makes this very clear in Deuteronomy 18:10-12 which reads as follows: “There shall not be found among you any one that maketh his son or his daughter to pass through the fire, or that useth divination, or an observer of times, or an enchanter, or a witch, or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer. For all that do these things are an abomination unto the Lord: and because of these abominations the Lord thy God doth drive them out from before thee.”

Wpływ, jaki czary mają na kościoły w Ameryce i Anglii, może być dostrzeżony przez każdego spostrzegawczego i posiadającego „dobry gust” chrześcijanina. Jednak w ostatnich dniach wiccanie, druidzi, czy też inne typy czarowników afiszują się z tym, co robią, oraz z wielką zuchwałością dumnie paradują wszędzie. 21.czerwca 2009r. kilka tysięcy druidzkich czarowników zebrało się w Stonehenge na sabat podczas przesilenia letniego. (The Houston Chronicle, Jun. 21, 2009, Houston, TX) Dzieje się to dokładnie tak samo, jak wiele wieków temu, a odrodzanie się czarów wskazuje na to, że wkrótce powstanie antychryst! To okultystyczne zło jest tak rozpowszechnione, że gazeta z Londynu, Guardian, opublikowała następujący nagłówek w dniu 22.czerwca 2009r.: „Teraz każdy jest poganinem”. Artykuł oświadczał, że jest ponad 250’000 wtajemniczonych oraz praktykujących czarowników w samej tylko Wielkiej Brytanii. (The Guardian, Jun 22, 2009, by Cole Moreton, London, England, U.K.) Należy tutaj odnotować, że czary nie są wcale zabawą, ani też jakąś błahostką, i zawierają w sobie również to, co jest związane z Harrym Potterem. Bóg Wszechmogący powiedział to bardzo wyraźnie w V księdze Mojżeszowej 18:10-12 (Biblia warszawska): „Niech nie znajdzie się u ciebie taki, który przeprowadza swego syna czy swoją córkę przez ogień, ani wróżbita, ani wieszczbiarz, ani guślarz, ani czarodziej, ani zaklinacz, ani wywoływacz duchów, ani znachor, ani wzywający zmarłych; gdyż obrzydliwością dla Pana jest każdy, kto to czyni, i z powodu tych obrzydliwości Pan, Bóg twój, wypędza ich przed tobą.”

tak wygląda to miejsce Stonehenge

Tańcząca

adgolek

Cytat:

Zdjęcie papieża wygłaszającego tą przemowę ukazało wyraźny obraz jakiejś tajemniczej postaci mężczyzny stojącego za cienką kurtyną. Ten człowiek wydawał się mieć jakieś 3 metry wysokości i stał bezpośrednio za papieżem. Nie był to zwykły człowiek! Okultyści, którzy faktycznie widzieli szatana, wszyscy mówią, że wygląda on tak, jak by mierzył 3 metry i miał ciemną tajemniczą postać

adgolek ja Cię proszę...!
Wiem ,że stać Twoją osobę na przetłumaczenie bardziej merytorycznego artykułu. Naprawdę nie zamierzam czytać newsów na poziomie niczym z superexpresu.
Tłumacząc takie artykuły , a potem je rozpowszechniając odniesiesz pod względem psychologicznym efekt zupełnie odwrotnie proporcjonalny do zamierzonego przez Ciebie efektu. Z związku z powyższym oceniam wątek na ndst Very Happy

adgolek

Faksowałem dziś z rana do Davida Meyera do USA, by napisał mi konkretnie o jakim zdjęciu on myślał, gdy pisał ten swój tekst. Wydaje mi się, że chodziło o tą fotkę:

- http://www.rp.pl/galeria/67352,337025.html -

ale nie jestem na 100% pewien. Wydaje mi się, że jest to jedynie fragment większego kadru.