W razie awarii sprawdź t.me/prawda2info

 
Rosyjska animacja dla dzieci i nie tylko  
Znalazłeś na naszym forum temat podobny do tego? Kliknij tutaj!
Ocena:
15 głosów
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Prawda2.Info -> Forum -> Multimedia Odsłon: 12503
Strona: 1, 2   »  Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 15:50, 13 Sty '12   Temat postu: Rosyjska animacja dla dzieci i nie tylko Odpowiedz z cytatem

Zakładam ten wątek aby wrzucać piękne, radosne i pozbawione nużącej dydaktyki, a jednak bardzo mądre, rosyjskie bajeczki animowane - dla oglądania razem z dziećmi lub po prostu dla relaxu i śmiechu.
Bajeczki są nietłumaczone. Żeby je rozumieć nie trzeba znać rosyjskiego. Wybieram bajki w których tekstu jest mało a proste, pokrewne, słowiańskie słowa rozumiemy intuicyjnie lub z kontekstu. Przy okazji oglądania można "podłapać bakcyla", oswoić się, lub przypomnieć sobie rosyjski po to by rozwijać umiejętność językową w łatwy i przyjemny sposób.

Na początek popularna bajeczka Masza i Niedźwiedź. Przygody dobrodusznego misia i niesfornej małej dziewczynki Maszy. Współczesna wersja nawiązuje do starej ludowej baśni pod tym samym tytułem

Do wiosny nie budzić




Masza i kasza




Żyć z wilkami




Na ryby


cała seria http://www.youtube.com/watch?annotation_.....vPDvbD1SKg
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 00:08, 14 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Warto też popatrzeć na bajeczki z serii Góra Klejnotów, wszystkie odcinki serii zaczynają się krótkim wstępem dydaktyczno -krajoznawczym o Rosji i jej poszczególnych regionach. Koncepcja serialu jest ciekawa bo prezentuje ludowe baśnie z różnych zakątków Rosji.

Jak oszukali węża to bajeczka pochodząca z klimatów małej społeczności żyjącej na Sachalinie. Poza wstępem, w którym zawarty jest krótki tekst po rosyjsku sama bajka jest bez słów za to z piękną etniczną muzyką i animacją ... a przekaz zawarty w bajce adresowany jest raczej dla dorosłych a nie dla dzieci


_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 00:28, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Z serii Góra Klejnotów świetnie narysowana "bajeczka akcji" wywodząca się z pogranicza rosyjsko - chińskiego, amurska baśń myśliwych pt. Serce Zwierza
wymaga minimalnej znajomości rosyjskiego i to tylko na samym początku bajeczki




******************************

szokujące fakty na temat wpływu amerykańskich kreskówek na psychikę dzieci w wątku
viewtopic.php?t=19260
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
PanDante




Dołączył: 25 Sie 2009
Posty: 285
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 08:26, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Cytat:
bezpieczne piękne bajeczki dla dzieci tutaj


Napisałaś że bezpieczne, ale czym w istocie są bajki? Mają ukształtować dzieci pod pewne myślenie. Dlatego zawsze towarzyszy im odpowiedni morał. Zachodnie kreskówki (nie bajki) nie mają tego elementu, postacie z kreskówki robią różne kretyńskie rzeczy byle tylko rozbawić i zająć umysł dzieciaka. Sam długie godziny w dzieciństwie oglądałem wielokrotnie te same kreskówki.

Przede wszystkim należy zaznaczyć, że małe dziecko ma tendencję do naśladowania. Czy podając dziecku odmóżdżoną kreskówkę czy moralizatorską bajkę, manipulujemy je nieświadomie. Po prostu kształtujemy dzieciaka na odpowiednią rolę w przyszłości, czy to męża - głowy rodziny, czy kobiety jako opiekuńczej matki i kochającej kobiety. Nie widzę w tym czegoś złego, sam chciałbym takiego życia. Ale manipulacja pozostaje manipulacją i taka osoba później nie dopuszcza innych możliwości życia.

Z drugiej strony bajki rozwijają wyobraźnię, po kreskówkach poza durnym naśladownictwem niewiele zauważyłem.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 08:51, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

PanDante napisał:
Czy podając dziecku odmóżdżoną kreskówkę czy moralizatorską bajkę, manipulujemy je nieświadomie.


no co ty Panie Dante? , chyba zaszło jakieś nieporozumienie jeśli uważasz, że tradycyjne baśnie i bajki manipulują umysłem dzieci...

prosze definicja słownikowa MANIPULACJI

manipulacja to nieuczciwe sterowanie poglądami albo działaniami ludzi, którzy nie są tego działania świadomi po to, żeby osiągnąć pewne cele, najczęściej sprzeczne z interesami tych ludzi albo nieuczciwe moralnie


Panie Dante - jak można mówić że ludowe baśnie, w których bohater zachowując w sytuacjach próby uczciwość, dobroduszność, miłość i szacunek - ostatecznie zostaje nagrodzony są manipulacyjne? gdzie tu nieuczciwość sterowania poglądami nieświadomych dzieci?

co innego kreskówki amerykańskie, w które przekazują podprogowe wzorce np. okrucieństwa i sadyzmu czy kreują u dziewczynek postawę antymacierzyńśką i egoistyczną proszę zobacz film wpływ kreskówek na umysł dzieci tam są wytłumaczone cele i techniki manipualcji widzem - dzieckiem
viewtopic.php?t=19260
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
pszek




Dołączył: 18 Kwi 2010
Posty: 2310
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 10:24, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

@aximia,skoro istniej już ten temat to ja stanowczo domagam się bajki "Żył był pies" To już nawet nie z uwagi na festiwalowe nagrody,nawet nie dlatego że w wielu miastach na cześć głównego bohatera stoją pomniki szczęścia i nwet nie dlatego że ja zawsze jak oglądam to płaczę.Po prostu ten 9 minutowy film przywraca mi na całe 3 godziny wiarę w sens istnienia tego świata.(ciekawe czy inni też tak mają? )Żądam "Żył był pies"!
_________________
sasza.mild.60@mail.ru
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 12:45, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

pszek napisał:
Żądam "Żył był pies"!


proszę bardzo Wink



Filmik z tłumaczeniem właczyć napisy polskie CC
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Tańcząca




Dołączył: 17 Maj 2008
Posty: 2461
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 13:55, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

pszek
Cytat:
.Po prostu ten 9 minutowy film przywraca mi na całe 3 godziny wiarę w sens istnienia tego świata.(ciekawe czy inni też tak mają? )Żądam "Żył był pies"!


Powiem szczerze ,że mnie jakoś specjalnie ta bajka nie wzruszyła. Natomiast pierwszą refleksją jaka pojawiła mi się w głowie po obejrzeniu filmiku to taka ,że :
Ludzie z wiekiem na ogół mądzrzeją.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
PanDante




Dołączył: 25 Sie 2009
Posty: 285
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 13:56, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Droga aximo,

manipulacja = nieuświadomiona perswazja ((łac. persuasio) - sztuka przekonywania kogoś do własnych racji), czyli zmiana nastawienia danego człowieka do czegoś. Taką definicję daje Marek Tokarz. A teraz powiedz mi czym jest opowiadanie bajek małym dzieciom, które są bardzo podatne na kształtowanie, jako że same są niezapisaną księgą? Czysta manipulacja. Nawet jeżeli w dobrych intencjach.


Cytat:
Panie Dante - jak można mówić że ludowe baśnie, w których bohater zachowując w sytuacjach próby uczciwość, dobroduszność, miłość i szacunek - ostatecznie zostaje nagrodzony są manipulacyjne? gdzie tu nieuczciwość sterowania poglądami nieświadomych dzieci?

A jeżeli te wartości już są w dzieciach? Zauważ że obok wskazywania czym jest "dobro" wskazuje się również na nagrodę za jego czynienie, oraz obok tego; konsekwencje czynienia "zła". I tak dzieci mogą nabrać przekonania, że "dobro" to żmudny obowiązek, który trzeba czynić, bo inaczej czeka ich jakaś kara.
Podobne techniki ma kościół katolicki. Bez obrazy, mógłbym się nazwać prędzej chrześcijaninem niż katolikiem.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Tańcząca




Dołączył: 17 Maj 2008
Posty: 2461
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 14:03, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

PanDante
Cytat:
A jeżeli te wartości już są w dzieciach


nie ma czegos takiego.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 16:56, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

PanDante napisał:
A teraz powiedz mi czym jest opowiadanie bajek małym dzieciom, które są bardzo podatne na kształtowanie, jako że same są niezapisaną księgą? Czysta manipulacja. Nawet jeżeli w dobrych intencjach.


Dobra Panie Dante - jak dla Ciebie manipulacje i wychowywanie to jedno i to samo to trudno,
dla mnie słowo manipulacja ma po prostu znaczenie pejoratwne - ale mniejsza z tym ...

kolejny kamień z góry klejnotów - Ruska bajeczka o żarłoczym gliniamym garze, co prawda nie jest to film animowany ale plastelinkowany


_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
PanDante




Dołączył: 25 Sie 2009
Posty: 285
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 19:53, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Właśnie to chciałem zaznaczyć: słowo manipulacja ma wydźwięk wysoce negatywny. Ale w psychologii jest to traktowane bez emocji. Tak naprawdę wszystko manipuluje, media, politycy, to forum, moje posty, a tylko my możemy być tego świadomi lub nie.
Kiedy jesteśmy świadomi manipulacji, przestaje ona nią być, a jest ZAUWAŻALNĄ perswazją i to co dalej zrobimy to nasza odpowiedzialność. Dlatego też mówi się czasem, że bycie dojrzałym polega na byciu świadomym człowiekiem, a dzieci nie są świadome wielu rzeczy, nawet najbardziej oczywistych - jak konsekwencje bawienia się ogniem.

Może te stare dobre czasy, kiedy dzieci oglądały wesołe, moralizatorskie bajki były lepsze niż obecne, ale mimo wszystko, to tylko zwalanie obowiązku nauki życia na pana telewizora. I to taka jałowa nauka, bo nawet najlepsza bajka nie zastąpi prawdziwego rodzica i jego mądrości życiowej. O ile tą mądrość ma i wie, że jego dziecko jest przyszłością świata, dlatego właśnie jemu poświęca więcej czasu niż za gonienie za pieniędzmi i sukcesem zaprogramowanym przez system.

Tańcząca z wilkam napisał:
nie ma czegos takiego.

Rozwiń swoją myśl. Bo ja jestem zdania że w dzieciach jest niewypowiedzialna mądrość, ale system za biernym przyzwoleniem rodziców robi z nich takie same wyprane z życia istoty.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Tańcząca




Dołączył: 17 Maj 2008
Posty: 2461
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 20:20, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

jak czegoś dziecka nie nauczysz to ono samo się nie nauczy.
a dwa weź dwoje dzieci 1 do 2, 5 roku postaw na przeciwko siebie i zostaw pośrodku zabawkę , a zobaczysz co będzie się działo Very Happy
dopiero jak idą do przedszkola to się uspołeczniają uczą się życia w swoim małym społeczeństwie.
niewypowiedziana mądrość dziecka dla mnie jest taka ,że posiadają ciekawość świata oraz działają instynktownie, intuicyjnie (nie kalkulują edit: błąd na swój sposób też kalkulują), mimo wszystko instynktownie, a nie altruistycznie Very Happy
System edukacji zabija tą ciekawość świata robiąc z nich automaty.
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
PanDante




Dołączył: 25 Sie 2009
Posty: 285
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 20:42, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Właśnie o to chodzi, dzieci mają to co my zdążyliśmy zapomnieć. My nauczyliśmy je jak żyć w systemie, wszczepiamy im sztuczną moralność, odbieramy radość, w zamian dajemy obowiązek i nudę.

W pewnym sensie masz rację, dzieci mogą być potworne, ale czy to nie aby my z nich zrobiliśmy te potwory? Czytałaś kiedyś "Nowa Summerhill"? ( http://www.google.pl/search?client=opera.....el=suggest )
System edukacji jest jak gwałt na procesie dorastania i dojrzewania młodego człowieka - narzuca mu się z góry wytyczone plany i nie chce słyszeć o jego własnym zdaniu, utwierdza się młodego człowieka, że jego zdanie, jako dziecka, nie jest nic warte. Alex Neill zastosował inną taktykę, jak masz czas, możesz poczytać trochę o tym co zrobił: http://www.scribd.com/doc/42232040/neill-nowa-summerhill
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Tańcząca




Dołączył: 17 Maj 2008
Posty: 2461
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 20:47, 23 Sty '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

no ja może zapomniałam , ale sobie przypomniałam Very Happy
ja Ci chcę tylko pokazać ,że dziecko trzeba uczuć odpowiednich zachowań bo samo się nie nauczy, a to w jaki sposób ktos będzie uczył to tylko zależy od świadomości i chęci rodzica.
Nie dzieciaki nie są potworami są po prostu ludźmi Smile
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 23:00, 04 Lut '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Teraz coś trochę poważniejszego...

Świetne filmy - bez słów i dialogów






_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 18:29, 29 Lut '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Baśń dla dzieci z dubbingiem :

Dwanaście miesięcy




do obejrzenia na yt



lub w jednym kawałku na iplexie

http://www.iplex.pl/filmy/dwanascie-miesiecy,4910
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 18:32, 13 Cze '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dwie ciekawe animacje z napisami pl :

Poligon (przekład Renata Miłosz)



Kniaź Włodzimierz cz. 1/8 (przekład Renata Miłosz)


_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Lestar




Dołączył: 10 Gru 2008
Posty: 557
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 02:17, 14 Cze '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Dragon Ball
http://www.kreskoweczki.pl/dragon-ball/

Dragon Ball Z
http://www.kreskoweczki.pl/dragon-ball-z/
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 22:53, 22 Cze '12   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Desantowiec Stiopoczkin cz. 1/3 (przekład Renata Miłosz)



oraz

Stiopoczkin i księżycowy desant 1/3 (przekład Renata Miłosz)


_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 22:19, 14 Sty '13   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Zabawna historyjka o małym i bardzo ostrym piesku, znajomość rosyjskiego nie wymagana (poza obowiązkowym wstępem dydaktycznym)



I ta też niezła.... o rogatym chanie - bajka kałmucka


_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 18:38, 09 Lut '13   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Nocą w okolicy domu Łosiarza pierdyknął meteoryt. A następnie w tym miejscu pojawił się dziwny chwast (sorniak). Przeszukawszy wszystkie encyklopedie Łosiarz niczego podobnego nie znalazł. Uznał więc, że odkrył nieznany nauce gatunek rośliny....

Nie może być...


_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 19:01, 31 Mar '13   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

Krokodyl Giena " Urodziny"


муз. Шаинский В. / сл. Тимофеевский А., из м/ф "Чебурашка"





Niech biegną przechodnie
po ulicach niezgrabnie
a woda po asfalcie - rzeką,
bo nie wiedzą przechodnie
czemu w dzień niepogodny
jestem taki wesół

A ja gram na harmoszce,
na oczach przechodniów,
niestety, w dniu urodzin,
tylko raz w roku ...

Przyleci zaraz czarodziej
w niebieskim śmigłowcu
i bezpłatnie pokaże kino,
złoży życzenia urodzinowe
i na pewno zostawi
mi w prezencie pięćset "eskimo*"

A ja gram na harmoszce,
na oczach przechodniów,
niestety, w dniu urodzin,
tylko raz w roku

* eskimo - lodzik w czekoladzie na patyku


Пусть бегут неуклюже
Пешеходы по лужам,
А вода - по асфальту рекой.
И неясно прохожим
В этот день непогожий,
Почему я веселый такой.

Припев:
Я играю на гармошке
У прохожих на виду...
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году.
К сожаленью, день рожденья
Только раз в году.

Прилетит вдруг волшебник
В голубом вертолете
И бесплатно покажет кино,
С днем рожденья поздравит
И, наверно, оставит
Мне в подарок пятьсот "эскимо".
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
aximia




Dołączył: 20 Gru 2011
Posty: 3996
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 19:49, 31 Mar '13   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

aximia napisał:

Niech biegną przechodnie
po ulicach


powinno być "po kałużach" Very Happy
_________________
https://www.youtube.com/watch?v=a6EnyQ0Dy50
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
chójaduch




Dołączył: 10 Sie 2011
Posty: 1089
Post zebrał 0 sat

PostWysłany: 09:09, 27 Paź '13   Temat postu: Odpowiedz z cytatem

http://youtu.be/r8_U68YXuqc
Powrót do góry
Ogląda profil użytkownika Wyślij prywatną wiadomość
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Prawda2.Info -> Forum -> Multimedia Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona: 1, 2   » 
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz moderować swoich tematów


Rosyjska animacja dla dzieci i nie tylko
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group.
Wymuś wyświetlanie w trybie Mobile