Tajemnica sukcesu

Barbarossa

Oto moje podanie o zarestrowanie na forum:
Temat: Jestem z wami.

Hej Bimi,
Od kilku miesiecy jestem Waszym skrytoczytaczem i generalnie podzielam Wasz Porzadek Swiata. Mieszkam od kilkunastu lat w Niemczech i chetnie pomoge Wam w tlumaczeniu tekstow z niemieckiego na polski i odwrotnie. Nie moge jednak moich wypocin wklejac do filmow, bowiem slabo znam sie na kompach i programowaniu. Chcialbym, o ile nie ma lepszych - byc Waszym specjalista od niemieckiego. Ale oczekuje tez wspolpracy i zaangazowania kogos bardziej "informatycznego" niz ja.
Pozdawiam - Wojtas

Jezeli ktos znalazl cos po niemiecku i trzeba to przetlumaczyc na "nasze" to zawsze sluze rada i pomoca.
W.

pepe

Witaj, tak się składa, ze w dziale Multimedia zamieściłem temat "One World Government RFID 666" viewtopic.php?t=5802 Znalazłem również w necie 2 filmy, które były emitowane w niemieckiej TV: "RFID - Wie ein Chip die Welt verändert" http://www.youtube.com/view_play_list?gl=DE&hl=de&p=27C9CCE03F23DE87 oraz "RFID - Die Zukunft der Menschheit" http://www.youtube.com/watch?v=ysyTlWNHHhk&hl=pl Jeżeli mógłbyś po ich obejrzeniu napisać na ich temat kilka zdań byłbym wdzięczny (chyba inni także). Czy warto może przetłumaczyć te dokumenty? Może znajdziesz na niemieckich stronach dyskusyjnych jak zostały one odebrane w Niemczech?
Pozdrawiam