Być dobrze poinformowanym w Ameryce

adgolek

Polecam bardzo ciekawy felieton napisany przez Paula Craig Robertsa na stronie - http://rense.com/general84/fidf.htm - o tytule "Difficulty Of Being An
Informed American" (Jak trudno jest być dobrze poinformowanym Amerykaninem).

W swoim tekście wymienia on media, które poleca. Znaczny akcent pada na informacje online. Nie ukrywa, że chcąc być dobrze poinformowanym, trzeba poświęcić temu trochę czasu (skąd ja to znam Very Happy

).

Twierdzi, że kanały takie jak CNN, czy FoxNews, czy gazeta NewYorkTimes są mediami propagandowymi i mają na celu robienie wody z mózgu, informując widzów o jedynie słusznych poglądach (rządowych).

Najciekawszy, moim zdaniem, fragment z tego felietonu wklejam poniżej:

Cytat:

(...) Americans are still subjected to Fox "News" and CNN propaganda piped into airport waiting rooms, doctors' offices, and exercise centers

People ask me where they can get reliable information. I tell them that their goal cannot be reached without their commitment of time.

People who have access to television services that provide English language foreign broadcasts, such as Iran's Press TV, Russia Today, or Al Jazeera, can get get news and insights from those parts of the world demonized by the US media.

The BBC World Service still reports facts while covering itself by providing the views of the US, UK, and Israeli governments.

Both the Asia Times and Israeli newspapers, such as Haaretz can be read online in English. There are other such newspapers, and all of them provide information that Americans will never see in their own media. Any American newspaper that was as truthful about the Israeli government as Haaretz would be closed down.

The only US print source with which I am familiar in which some honest reporting can be found on a regular basis is the McClatchy papers.

Americans addicted to print media must turn to alternative newspapers, which tend to be weekly or bi-weekly. However, the news and commentary provided are often superb..

Alternative newspapers are often the children of people motivated by a sense of justice and the love of truth. Such people have become an endangered species in the American "mainstream media." The free press Americans have today is online and in the alternative media.

The function of the "mainstream media" is to sell products and to brainwash the audience for the government and interest groups. By subscribing to it, Americans support their own brainwashing. (...)

adgolek

Artykuł napisany przez Paula Craig Robertsa, byłego zastępcy redaktora naczelnego oraz felietonisty piszącego dla Wall Stree Journal, Business Week oraz dla Scripps Howard Newspapers.

Trudności, by być dobrze poinformowanym Amerykaninem

(...)
Amerykanie są nadal oddani 'Wiadomościom' stacji Fox oraz propagandzie CNN, dostarczanych masowo w poczekalniach na lotniskach, biurach lekarzy, czy na siłowniach.

Ludzie pytają mnie, skąd mogą oni brać wiarygodne informacje. Mówię im, że cel zdobycia tych informacji nie obędzie się bez poświęcenia swojego czasu.

Ci, którzy posiadają dostęp do angielskojęzycznych serwisów telewizyjnych oferowanych przez zagranicznych operatorów takich jak irańska Press TV, Russia Today, czy Al Jazeera, mogą właśnie stąd otrzymywać informacje z tej części świata, która jest zdemonizowana przez amerykańskie media.

Serwis informacyjny BBC wciąż przedstawia fakty, jednak obarczone są one poglądami rządów Wielkiej Brytanii, USA oraz Izraela.

Obie gazety - Asia Times oraz np. Haaretz, izraelska gazeta - mogą być czytane w języku angielskim. Są jeszcze inne podobne gazety, które dostarczają takich informacji, których Amerykanie nigdy nie zobaczą w swoich własnych mediach. Każda amerykańska gazeta, która byłaby tak samo prawdomówna na temat izraelskiego rządu jak Haaretz, byłaby zamknięta.

Jedyne amerykańskie źródło informacyjne, które nie jest mi obce i w którym można znaleźć uczciwe reportaże, to gazety firmy McClatchy [Bellingham Herald, News Tribune, Olympian, Tri-City Herald - przypisek nietylkokontrowersje.com].

Amerykanie, którzy uzależnili się od drukowanych mediów, muszą zwrócić się w stronę alternatywnych czasopism, które drukowane są jako tygodniki, bądź dwutygodniki. Jednak mimo to informacje i komentarze w nich zawarte są często wyśmienite.

Alternatywne czasopisma są często dziećmi tych ludzi, których motywuje poczucie sprawiedliwości oraz miłość do prawdy. Tacy ludzie stają się gatunkiem zagrożonym na wymarcie w amerykańskich 'mainstreamowych mediach' ['mainstreamowe media' = media wiodące, główne - dopisek nietylkokontrowersje.com]. Wolna prasa, jaką Amerykanie dziś mają, znajduje się w internecie i w alternatywnych mediach.

Rolą 'mainstreamowych mediów' jest sprzedaż produktów oraz robienie wody z mózgów swoim widzom dla dobra rządu oraz pewnych grup biznesowych. Poprzez wspieranie tych mediów, Amerykanie robią sobie sami pranie mózgu. (...)
tłumaczenie: nietylkokontrowersje.com