michalm napisał: |
ciekawy jestem jak jest Taylor Swift po japońsku |
Tairoru Swift, o ile dobrze transliterowałem. Przy zmianie zachodnich imion na japońskie zamienia się zazwyczaj literkę "l" na "r", ponieważ Japończycy nie wymawiają tej pierwszej, a na końcu dopisuje się końcówkę "-u" o ile nie jest wymagane usunięcie oryginalnej końcówki (np. zawierającej głoski niewymawiane w japońskim, jak wspomniane "l"). Nazwisk się chyba nie zmienia, o ile są możliwe do wymówienia przez Japończyków.
PS: Ty chyba serio coś przygrzałeś albo dałeś w żyłę, co?
_________________
Stagflacja to połączenie inflacji i hiperinflacji ~ specjalista od ekonomii, filantrop, debil, @one1