Wydawnictwo KONTRA
Książki Józefa Mackiewicza ukazywały się poza granicami Polski m.in. nakładem Orbisu i Polskiej Fundacji Kulturalnej w Londynie, Instytutu Literackiego w Paryżu oraz własnym sumptem autora; ich przedruki ukazywały się też w krajowych wydawnictwach podziemnych, zwłaszcza w okresie stanu wojennego w Polsce. Od jakiegoś czasu publikuje je wyłącznie londyńskie wydawnictwo KONTRA, założone w 1970 r. przez Ninę Karsov-Szechter i Szymona Szechtera. Po śmierci Szymona Szechtera w 1983 r. wydawnictwem kieruje Nina Karsov.
Adres KONTRY: 28 Lanacre Avenue, London NW9 5FN, Great Britain; telefon i fax: (+44) 20 8200 6125; e-mail:
nina.karsov@dsl.pipex.com
Nina Karsov utrzymuje, że po śmierci autora i Barbary Toporskiej jest ona jedyną i wyłączną dysponentką praw do spuścizny literackiej po Józefie Mackiewiczu. W polskich sądach toczyło się kilka postępowań w tej sprawie (zob. stan prawny według: M. Domagalskiego, G. Eberharda, W. Boleckiego, W. Odojewskiego, K. Orłosia; wyrok I instancji; komentarz J. Trznadla do wyroku; komentarz G. Eberhardta; wyrok II instancji). Opis sądowych zmagań i komentarz do wyroku w II instancji przedstawił K. Orłoś. 26 czerwca Sąd Najwyższy odmówił przejęca kasacji tego wyroku, złożonej przez córkę i rodzinę Józefa Mackiewicza (przeczytać o tym można w "Rzeczpospolitej On Line").
Publikowane przez KONTRĘ i sprzedawane w Polsce utwory Mackiewicza zawierają następujące oświadczenie:
"Decyduję się na sprzedawanie w Polsce publikowanych przez londyńskie wydawnictwo KONTRA dzieł Józefa Mackiewicza wbrew woli zmarłego Pisarza i wbrew własnym przekonaniom. Józef Mackiewicz wierzył, że nigdy nie zrobię niczego, co byłoby niezgodne z Jego wolą -- dlatego zostałam jedyną spadkobierczynią praw autorskich. Dziś podejmuję taką decyzję, bo nie mam innych możliwości chronienia tych praw, a zachowanie ich uważam za swój najważniejszy obowiązek. Londyn, kwiecień 1993. Nina Karsov"
Oświadczenie to zawierał też list N. Karsow z 22 kwietnia 1993 r. do redakcji "Kultury" paryskiej, który został opublikowany w nr. 5 (548) miesięcznika z roku 1993.
Wcześniej oświadczenie nieco innego typu opublikowała Barbara Toporska w "Kulturze" i umieszczała na książkach wydawanych przez KONTRĘ. Oto jego treść:
"Zgodnie z wolą zmarłego Józefa Mackiewicza upoważnia się wszystkie nielegalne wydawnictwa w PRL do przedrukowywania jego książek, pod zasadniczym warunkiem niedokonywania żadnych skrótów, adiustacji, ani też opatrywania ich wstępami, komentarzami itp. Właściwym miejscem dla krytyki literackiej i politycznej są łamy czasopism.
Zgodnie z wolą zmarłego Józefa Mackiewicza zabrania się natomiast jakichkolwiek przedruków, nawet bez skrótów i zmian, wydawnictwom legalnym, jednoznacznie reżimowym, czy tylko koncesjonowanym, ale zależnym od bieżącej polityki wydawniczej komunistycznych władz. Mogłoby się bowiem zdarzyć, że w ramach taktycznej 'liberalizacji', ale także uprawianej za wzorem Kremla polityki likwidowania politycznych -- niech pośmiertnie! -- emigrantów przez drukowanie ich 'wybranych' utworów (w Sowietach np. rozpoczęto już druk Bunina), ktoś w najlepszej intencji i w przekonaniu, że coś tam dla kultury polskiej ocala, postarałby się o wydanie w jakimś 'kameralnym' wydawnictwie niepolitycznego Karierowicza czy kilku niepolitycznych nowel. A nawet, być to może, politycznej Kontry.
Józef Mackiewicz był człowiekiem skromnym. Józef Mackiewicz był w poglądach bezkompromisowy.
Uważał, że jedyne godne miejsce dla emigranta politycznego w kraju rządzonym przez wroga jest więzienie. Co go, na szczęście, ominęło.
Z prośbą o przedrukowanie we wszystkich pismach emigracyjnych i nielegalnych w PRL. Kultura, Paryż, marzec 1985. Barbara Toporska Mackiewicz"
POLITYKA WYDAWNICZA NINY KARSOV, A ZWŁASZCZA JEJ FAKTYCZNY – A OD ROKU 2009 TAKŻE PRAWNY – MONOPOL NA WYDAWANIE KSIĄŻEK JÓZEFA MACKIEWICZA, BUDZI ZDECYDOWANĄ KRYTYKĘ
ważniejsze wypowiedzi).
(http://tylkoprawda.akcja.pl/dyskusja.htm).
Od paru lat KONTRA wydaje prace zebrane i odnalezione Józefa Mackiewicza jako kolejne tomy Dzieł. W dostarczaniu prac J. M. i innych książek wydawanych przez KONTRĘ specjalizuje się Xięgarnia Polska w Wiedniu (Burggasse 22, A-1070 Wien); na stronie internetowej Xięgarni można znaleźć informacje o wydanych tomach Dzieł. Książki J. M. kupić można także w
katowickiej księgarni wysyłkowej DEXTRA
ww.dextra.pl
oraz innych internetowych.
Dotychczas wydane tomy: (zob. recenzje):
t. 1: Droga donikąd, 1993
t. 3: Kontra, 1993
t. 8: Nie trzeba głośno mówić, 1993
t. 12: Fakty, przyroda, ludzie, 1993
t. 7: Lewa wolna, 1994
t. 9: W cieniu krzyża. Kabel Opatrzności, 1994
t. 5: Zwycięstwo prowokacji, 1997
t. 11: Droga Pani..., 1998
t. 14: Bulbin z jednosielca. Opowiadania i artykuły z lat 1922-1936, wybór Michał Bąkowski, 2001
t. 13: Bunt rojstów, 2002
t. 15: Okna zatkane szmatami. Opowiadania i artykuły z lat 1937-1938, wybór Michał Bąkowski, 2002
t. 17: Prawda w oczy nie kole, 2002
t. 16: Nudis verbis. Artykuły i reportaże z lat 1939-1949, wybór Michał Bąkowski, 2003
t. 10: Watykan w cieniu czerwonej gwiazdy, 2004
t. 18: Optymizm nie zastąpi nam Polski, 2005
t. 2: Karierowicz, 2007
t. 4: Sprawa pułkownika Miasojedowa, 2007
t. 6: Ściągaczki z szuflady Pana Boga, 2007
t.19: Sprawa mordu katyńskiego. Ta książka była pierwsza, 2009
t.20: Listy do redaktorów "Wiadomości" (także Barbary Toporskiej), 2010
Związek Pisarzy Polskich na Obczyźnie z siedzibą w Londynie przyznał 13 marca 2009 roku Ninie Karsov nagrodę literacką "za wybitne osiągnięcia w zakresie edycji Dzieł Józefa Mackiewicza" (sprawozdanie z uroczystości wręczenia nagrody oraz list Wacława Lewandowskiego do Jury Nagrody Związku Pisarzy Polskich na Obczyźnie). Zob. też Forum.
http://tylkoprawda.akcja.pl/index.htm
============================
a jakie jest Wasze zdanie na ten temat?
_________________
JerzyS
"Prawdziwa wiedza to znajomość przyczyn."
Arystoteles
Wiki2
Wykop2
Linki
Szukaj
Ekipa
Rejestracja
Zaloguj
